✅
А:
What would you do if you noticed someone following you? — Что бы ты сделал, если бы заметил кого-нибудь, идущего за тобой?
B:
If I noticed someone following me, I would call the police. — Если бы я заметил кого-нибудь, идущего за мной, я бы позвонил в полицию.
А:
And what would you do if you spilt coffee all over someone? — Что бы ты сделал, если бы пролил на кого-нибудь кофе?
В:
If I split coffee all over someone, I would apologise and say: "I'm very sorry". — Если бы я пролил на кого-нибудь кофе, я бы извинился и сказал: «Мне очень жаль».
А:
And what would you do if you locked yourself out of your house? — Что бы ты сделал, если оказался бы запертым снаружи дома?
B:
If I locked myself out of my house, I would call someone who had keys. Если бы я оказался запертым снаружи дома, я бы позвонил тому, у кого есть ключи.
А:
What would you do if you saw someone cheating in an exam? — Что бы ты сделал, если бы увидел кого-нибудь, списывающего на экзамене?
B:
If I saw someone cheating in an exam, I would do nothing. — Если бы я увидел кого-нибудь, списывающего на экзамене, я бы не стал делать ничего.
А:
What would you do if you found a huge spider in your bedroom? — Что бы ты сделал, если бы обнаружил огромного паука в своей спальне?
B:
If I saw a spider in my bedroom, I would take a piece of paper, put a spider in it and take it out of my home. — Если бы я увидел паука в своей спальне, я бы взял лист бумаги, поймал бы в него паука и вынес бы его из дома.
А:
What would have happened if you hadn't done your homework for today? — Что бы произошло, если бы ты сегодня не сделал уроки?
B:
If I hadn't done my homework today, I would have got a bad mark and would have been upset. — Если бы я не сделал домашнюю работу сегодня, я бы получил плохую оценку и был бы расстроен.
A:
What would have happened if you had gone to bed really late last night? — А что бы произошло, если бы ты поздно лёг спать прошлой ночью?
В:
If I had gone to bed really late last night, I would have had a headache. — Если бы я лёг вчера спать поздно, сегодня утром у меня бы болела голова.
А:
What would have happened if you had been born in another country? — Что бы произошло, если бы ты родился в другой стране?
B:
If I had been born in another country, I would have spoken a foreign language. — Если бы я родился в другой стране, я бы говорил на иностранном языке.
А:
What would have happened if you had found some money in the street this morning? — Что бы произошло, если бы ты нашёл сегодня утром деньги на улице?
A:
If I had found money in the street, I would have bought something tasty. — Если бы я нашёл деньги на улице, я бы купил что-нибудь вкусное.